(Re)Appraising the Earliest Christian Exegesis of Ecclesiastes: Origen and Dionysius of Alexandria
Das Buch Ecclesiastes (auch Prediger, Kohelet) wird im Alten Testament zu den Büchern der Weisheit gezählt. Während die Auslegung des Buches Ecclesiastes durch die Kirchenväter des 4. Jahrhunderts (u. a. Gregor v. Nyssa, Didymus von Alexandria) gut erforscht ist, gibt es zu früheren Phasen der patristischen Exegese des alttestamentlichen Buches kaum Veröffentlichungen.
Ziel des Forschungsvorhabens ist es, am Beispiel führender Vertreter der Alexandrinischen Katechetenschule, Origines (184–254) und Dionysios von Alexandria (ca. 190–265), die Rezeption des Ecclesiastes in der frühen Christenheit zu untersuchen.
Der Kirchenlehrer Origines hat in seinem Kommentar zum Hohen Lied sowie in Scholien (bzw. Katenen) und Predigten auf Ecclesiastes Bezug genommen. Während der Origines-Kommentar zum Hohen Lied gut dokumentiert und erforscht ist, sind die Predigten und Scholien zu Ecclesiastes nur fragmentarisch überliefert und von der Forschung bisher kaum beachtet worden. Das Gleiche gilt für Dionysios` Kommentar zu Ecclesiastes.
Im Rahmen des Forschungsvorhabens wird zunächst Origines‘ Ecclesiastes-Interpretation in seinem Gesamtwerk untersucht. In einem weiteren Schritt werden die Origines und Dionysios zugeschriebenen Scholien zu Ecclesiastes (21 bzw. 76) ins Englische übersetzt und ausführlich kommentiert. Die Untersuchung der Scholien der beiden Theologen wird Erkenntnisse darüber erbringen, wie in der frühen Christenheit die Hebräische Bibel adaptiert wurde und welche Bedeutung insbesondere Origines für die Rezeption des Ecclesiastes durch christliche Autoren von der Antike bis ins Mittelalter hatte.
Dr. Celia hat sich in seinen bisherigen Forschungsarbeiten mit der Exegese des Ecclesiastes durch antike christliche Theologen (u. a. Gregor von Neocaesarea) beschäftigt und dabei auch Textstellen entdeckt, die sich auf Origines‘ Kommentare zu Ecclesiastes zu beziehen scheinen und möglicherweise helfen könnten, die verloren gegangenen Ecclesiastes-Kommentare des Origines zu rekonstruieren. Diese Forschungen werden durch dieses Projekt fortgeführt.